Microsoft Knowledge Base Article 300979 contains the following summary:

This step-by-step article is intended for users that manage Windows 2000 file servers. This includes the responsibility for controlling the amount of disk space that other users are given to store files on the server.