The year 2011 according to Citrix: iPads and thin clients