Microsoft Knowledge Base Article 898075 Describes how an issue where the Disk Quota console shows two or more entries for the same user after you upgrade from a Windows NT 4.0 domain to an Active Directory domain: