When you select a computer that is offline (dimmed) and try to issue a menu command, you receive:

The Network Path Was Not Found.

This is expected behavior.

You can only manage computers that are available on the network.

NOTE: When you start Server Manager, the first computer in the list is selected by default.