Microsoft Knowledge Base Article 250468 contains the following summary:

This article will describe in detail how Removable Storage Manager (RSM) and programs recognize tapes based on tape labels.